How's it going Mates? (Kiwislang)

Der Sommer neigt sich langsam dem Ende zu und somit auch die Zeit auf der Apfelplantage..

Anstelle von strahlendem Sonnenschein, gibt es hier in letzter Zeit ziemlich häufig Regenfälle. Bei diesem Wetter lässt es sich nicht so gut arbeiten, weshalb unsere Aufgabe Äpfel zu pflücken häufig kurzfristig ausfiel und wir dafür am Wochenende arbeiten mussten.

In der nächsten Woche kommt Rosas Familie zu Besuch und reist mit ihr zwei Wochen durch Neuseeland. Clara und Anna werden in der Zeit weiterhin fleißig Äpfel pflücken.

Danach geht endlich das Reisen zu zweit weiter :-)

Liebste Grüße,

Rosa & Clara

Apfelpflückmaschinen :-)

Erst die Arbeit, dann das Vergnügen!

Vorzeitig gealtert durch zu viel Arbeit...

Im "Centre of New Zealand"...

...mit tollem Ausblick auf Nelson!

  

Everybody is Kung Fu Fighting II

Hallo da draußen,

Nichts Neues an der Apfelfront - alles wie immer. 

Wie damals in der Schule arbeiten wir immer fleißig auf das Wochenende hin. Die freien Tage werden dann aber besonders genossen! Zu unserem Programm gehören Wanderungen in der immer noch sehr sonnigen Natur, Shoppingtrips in die nahegelegenen Städte oder Picknick im Park. 

Auch den beliebten Nationalsport Kricket haben wir ausprobiert - mehr oder weniger erfolgreich... Spaß gemacht hat es aber auf jeden Fall :-)

Seht einfach selbst!

Liebste Grüße,

Rosa & Clara

Flohwalzer in der Innenstadt mit Fan :-)

Ausflug zur "Cable Bay"

:-)

Shoppingoutfit sitzt

 Wenn die Schokolade schonmal im Angebot ist... ;-)

Abendrot in Richmond

 Beim Kricket spielen

Sonne, Strand und Meer :-)

Hallöchen,

Sorry dass wir uns so lange nicht gemeldet haben, doch bei uns hat sich nun der Arbeitsalltag eingeschlichen. 

Wir arbeiten auf einer kleinen Apfelplantage, montags bis freitags von 08:00 bis 16:30 Uhr. Insgesamt sind wir dort elf (mehr oder weniger) professionelle Pflücker. Unsere Aufgabe ist es, die reifen Äpfel vom Baum in unsere umgeschnallten Bauchtaschen zu pflücken, um sie anschließend in die noch größeren Bins zu befördern. Diese Arbeit ist körperlich ziemlich anstrengend, da in einen Bin über 300 kg Äpfel passen. Zum Glück gibt es drei Pausen, in denen man sich immer nett unterhalten und etwas erholen kann.

In unserer kleinen WG hat sich auch etwas verändert, denn wir haben Verstärkung aus Jena bekommen. Anna ist bei uns eingezogen :-)

Gemeinsam haben wir auch einen Ausflug nach Marahau gemacht, um dort Paddle Board zu fahren.

Insgesamt ist es hier immer noch sehr sonnig, deshalb genießen wir unsere freien Wochenenden oft an den schönen Stränden der Umgebung :-)

Bis zum nächsten mal,

Rosa & Clara

Stillleben mit Äpfeln, Bin und Leiter...

Picking Mobil für die Baumkronen

Paddle Boarding in Marahau :-)

Ausflug zum "Family Fun Day" 

Strand auf Rabbit Island

Halli hallo,

Endlich haben wir mal neben der Arbeit Zeit gefunden, einen neuen Eintrag zu verfassen. Aber fangen wir mal von vorne an:

Nach Kaikoura haben wir zwei Tage im schönen und sehr sonnigen Blenheim verbracht. Anschließend ging es nach Norden über Nelson nach Richmond. Die beiden Städte sind ebenfalls sehr sonnenverwöhnt und bieten überraschenderweise sehr viele Essens- und Einkaufsmöglichkeiten. Besonders interessant waren hier auch unsere ersten Nächte. Da wir vergeblich nach einem ordentlichen Zeltplatz gesucht haben, verbrachten wir sie (sogar legal) auf öffentlichen Parkplätzen. Mittlerweile wohnen wir jedoch in einer Wohnung nahe des Zentrums und der Apfelplantage :-)

Die Arbeit hier ist körperlich wirklich anstrengend, doch mit der Zeit gewöhnt man sich daran. Die Kollegen sind super nett und wollen uns rund um die Uhr versorgen.

Im nächsten Blogeintrag folgen weitere Details über das Leben eines Apfelpflückers!

Liebe Grüße,

Rosa & Clara

Sonnenuntergang in Blenheim

Sonne in Blenheim

5- Sterne Übernachtungsmöglichkeit

Markt in Nelson

Strand bei Nelson

Unsere Apfelplantage

Wir - fertig von der Arbeit in unserer Chillecke 

(Sitzsäcke gesponsert by Arbeitskollegen)

Unser neues Zuhause :-)

Hallo Freunde der Sonne!

Wart ihr schon mal als Imker unterwegs?! Wir können das jetzt von uns behaupten. Zweimal waren wir mit unserem Gastvater unterwegs zum "Beekeeping", um Waben voller Honig von den fleißigen Bienchen zu holen. Die Arbeit an sich ist anstrengender als gedacht, hat aber auch sehr viel Spaß gemacht :-)

Schweren Herzens mussten wir uns von der wunderbaren Gastfamilie verabschieden und sind jetzt wieder back on the road! Zuerst ging es nach Kaikoura. Dieses Städtchen auf einer Halbinsel ist bekannt für seine Möglichkeiten, Delfine, Wale und Seerobben anzutreffen. Wir allerdings haben nichts davon gesehen... Kaikoura hat uns trotzdem nicht enttäuscht, da wir eine sehr schöne Wanderung um die Halbinsel gemacht haben und uns mit dem vermutlich besten Eis der Welt belohnten. 

Auf dem Weg nach Blenheim haben wir dann doch noch süße Robben und Robbenbabies direkt am Meer gesichtet :-)

In ein paar Tagen beginnt dann tatsächlich unsere erste, bezahlte Arbeit in Neuseeland... Wir sind gespannt!

Cheers, 

Rosa & Clara

Beekeeping :-)

Familienfoto 

Kaikoura von oben 

Ein Stillleben 

Panorama auf die Halbinsel

Immer diese Touristen...

Hallo Freunde der Sonne!

Wir genießen jetzt seit fast einer Woche mal wieder das wahre Familienleben. Unsere neue Familie wohnt in dem sehr kleinen Ort Waiau, wo es aber immerhin zwei Läden, zwei Tankstellen und sogar ein Café gibt! 

Morgens arbeiten wir immer für ein paar Stündchen, meistens im Garten, aber wir haben auch schon ganz fleißig einen alten Tisch abgeschliffen und haufenweise Walnüsse geknackt.

 Nachmittags chillen wir in der Sonne, im Schatten oder im Pool nebenan :)

Besonders genießen wir das wunderbare Essen, welches die Mutti immer für  die fünfköpfige Familie und uns kocht, endlich mal was Anderes als immer nur Nudeln :D

Heute haben wir einen kleinen Ausflug in das Urlaubsparadies Hanmer Springs gemacht. Neben der tollen bergigen Landschaft gibt es hier chillige thermale Pools, die wir auch besucht haben. 

Wie ihr seht, lassen wir es uns nochmal gut gehen, bevor Ende Februar unsere richtige Arbeit als Apfelpflück-Sklaven in Richmond beginnt...

Liebe Grüße,

Rosa & Clara

Unser neues Zuhause - gleich neben dem gemütlichen Farmhaus

Klein aber fein :-)

Der Fluss - immer für eine Abkühlung gut

Suchbild: Wo sind Clara und Rosa?

Unser kleiner Gastbruder bei seiner Lieblingsbeschäftigung

Irgendwelche Touristen im Kourort Hanmer Springs

Hallo liebe Leser und Leserinnen ;)

Liebste Grüße aus Christchurch! Wir sind mal wieder weit gereist: Die wunderschöne Westküste entlang mit ihren atemberaubenden Regenwaldlandschaften, an den "Pancake Rocks" und "Cape Foulwind" vorbei nach Hokitaka. Danach ging es über Arthur's Pass nach Christchurch. Auch hier war die Landschaft - in diesem Fall die Gebirge der "Southern Alpes" - sehr beeindruckend.

Natürlich hatten wir erfahren, dass sich Christchurch nach dem starken Erdbeben vor zwei Jahren noch nicht wieder komplett erholt hat. Trotzdem waren wir über die Stärke der Zerstörung und vielen Baustellen doch überrascht. Die Geschäfte der Innenstadt wurden einfach, aber kreativ in bunte Container verpackt. Leider ist es ziemlich bewölkt, was die gespenstische Aura der Stadt nochmal verstärkt...

Einen Tagesausflug in das sehr französische und sehr niedliche Städtchen Akaroa haben wir auch noch absolviert. Très jolie!

Morgen werden wir mal wieder bei einer Familie, nördlich von Christchurch wohnen um zu arbeiten. Wir sind sehr gespannt :-)

Rosa & Clara

"Cape Foulwind"

Hallo Robbie

"Pancake Rocks"

Sport an der Westüste

Besuch vom dreisten Kea

Wandern in den "Southern Alpes"

Christchurch - Container - Mall

Villa am Paradies (Akaroa)